Едгар Райт дотримується сюжету роману Стівена Кінга в своїй екранізації Гонка на виживання.
У кінці 1970-х і на початку 1980-х років Стівен Кінг публікував кілька романів під псевдонімом Річард Бахман, доки не було розкрито його істинну особу в 1984 році. Один із таких романів — Гонка на виживання, згодом адаптований у фільм за участю Арнольда Шварценеггера. Наразі з’явилася нова екранізація, яку готує режисер Едгар Райт (Зомбі на ім’я Шон, Людина-мураха, Вчора ввечері в Сохо), а Paramount нещодавно випустила трейлер до Гонки на виживання (2025).
(Увага! Спойлери щодо книги 1982 року та фільму 1987 року нижче.)
Кінг написав оригінальний роман всього за один тиждень. Дія відбувається у дистопічному 2025 році, коли світова економіка зазнає краху, а тоталітарний уряд контролює США. Головний герой, Бен Річардс, живе в “Ко-Оп Сіті” зі своєю дружиною та тяжко хворою донькою, не маючи можливості працювати через чорний список. Тому він вирішує взяти участь у небезпечному реаліті-шоу під назвою Гонка на виживання. Його оголошують ворогом держави та надають 12 годин на відступ перед тим, як елітна команда Мисливців (т. зв. вбивць) почне його переслідування. Він також зобов’язаний щоденно публікувати відео-звернення.
Мета: вижити 30 днів, щоб виграти головний приз у 1 мільярд доларів. Проте жоден учасник ніколи не виживав так довго; рекорд становить 197 годин. Але кожен день, який він виживає, приносить йому певну фінансову вигоду, а також за кожного вбитого Мисливця, що лишає його родину з певним фінансовим стимулом. Бен перевершує всі очікування, проте всі обставини проти нього. І Кінг не відомий своєю схильністю до щасливих закінчень.
Фільм 1987 року з Шварценеггером лише вільно базується на романі Кінга, зберігаючи загальну концепцію, але дуже мало з деталей в обмін на більше науково-фантастичних елементів і динамічних сцен. (Наприклад, Кінг уявляв Бена спочатку як “хлопця без м’язів” і “передтуберкульозного”, а не м’язистого героя дії.) Це був галасливий, розважальний фільм у стилі пізніх 80-х, але йому не вистачало підкресленого сатиричного тону Кінга.