Актори озвучення та руху у відеоіграх Голлівуду підписали нову угоду з ігровими студіями у середу, акцентуючи увагу на захисті від штучного інтелекту, повідомила профспілка акторів SAG-AFTRA у прес-релізі, завершивши майже річний страйк.
«Штучний інтелект був центральною темою нашого пропозиційного пакету», — розповіла акторка озвучення та членка переговорної комісії Сара Ельмалех журналістам після схвалення нової угоди.
Ельмалех, яка озвучувала персонажів у популярних іграх, таких як Final Fantasy XV та Call of Duty: Black Ops III, підкреслила, що важливо визначити базові етичні норми використання штучного інтелекту в індустрії ігор.
Нові заходи захисту включають вимоги щодо згоди та розголошення при використанні цифрових копій акторів, а також можливість для виконавців призупинити згоду на створення нових матеріалів під час страйку.
«Ця угода забезпечує важливий прогрес у питанні захисту прав на використання штучного інтелекту, і прогрес — це ключове слово», — зазначила президент SAG-AFTRA Френ Дрешер у заяві гільдії.
Угода поширюється на ігрові студії, такі як Activision Productions, Blindlight, Disney Character Voices, Electronic Arts Productions, Formosa Interactive, Insomniac Games, Llama Productions, Take 2 Productions та WB Games.
«Від імені виробників відеоігор, що підписали угоду, ми раді, що члени SAG-AFTRA затвердили нову угоду в галузі інтерактивних медіа, яка забезпечує історичні підвищення зарплат, провідний у галузі захист штучного інтелекту та покращені заходи щодо охорони праці для виконавців», — сказала Одрі Кулінг, речниця відеоігрових студій.
Нова угода про інтерактивні медіа, яка набирає чинності негайно, була схвалена членами SAG-AFTRA голосуванням 95,04% на підтримку та 4,96% — проти, завершуючи страйк, який було призупинено в очікуванні затвердження.
Нова угода також містить додаткові заходи безпеки для виконавців, що було особливим питанням для акторів руху в відеоіграх.
«Є люди, які не лише надають свої голоси цим персонажам, а й свої тіла, які вони ризикують заради цих персонажів», — додала Ельмалех.
Актори руху матимуть доступ до медичних працівників під час небезпечних роботи.
Угода також передбачає кумулятивне підвищення зарплат виконавців на 15,17% після затвердження угоди, а також додаткові підвищення на 3% у листопаді 2025, 2026 та 2027 років.
Страйк акторів озвучення та акторів руху у відеоіграх почався після невдалих переговорів щодо контракту, які стосувалися захисту прав трудящих у сфері штучного інтелекту, що стало ще одним трудовим зупиненням у Голлівуді після одночасних страйків сценаристів та акторів у 2023 році.
Цей страйк викликав більший рух у Голлівуді, оскільки представники індустрії закликають до прийняття закону, який би захищав їх від ризиків, пов’язаних зі штучним інтелектом.
Законопроєкт NO FAKES, двопартійна ініціатива в Конгресі, що заборонить створення AI-копій особистості або голосу без згоди власника, отримав підтримку від профспілки SAG-AFTRA, Асоціації кінематографістів, Академії звукозапису та компанії Disney.